Home

Friday, October 21, 2011

B.o.M - Without You MV With Romanized + Hangul + Translate Lyric

[MV] BoM - Without You

ROMANIZED:
[SaeChang]
Sonheundeuneun neoui moseup
Misojitneun naui eolgul
Eojewa dareun naui maeumeul ani

Bamsewotdeon jinanbame
Dajimhaetdeon naui maldeureul
Ijeneun moduda yaegihallae

[Tagoon] (Rap)
Eonjeinga neoneun machi
Naegen jaseokgachi
Dagawa useojwotgo naegyeote isseojwotda
Ttaeroneun chingucheoreom
Ttaeroneun eommacheoreom nan
Isesang geu nuguboda micheosaranghagedoetda
Gajilsu eopdeon niga saranghaesseotdeon niga
Simjange saraseo eonjena ulgo tteonaljureul moreunda
Andoendago jeoldae andoendago
Geuttaeneun jeongmallo nan mollasseo gwaenchanheuljul arasseo

[Kim RaeWon]
Niga eobsi sarado
Niga eobsi bammeokgo
Niga eobseodo saljasin isseotda
Micheo saranghaesseotdeonsiganeun
Ijeobeorinchae orae orae salgeotcheoreom
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com

[SaeChang]
Gakkeumeun neodo nareul saenggakhaneunji
Nacheoreom da gieokdaneunji o~
Gwaenchanheuljul aratdeon naega
Jigeum neomu himdeureo
Da jiwobeoryeoya jiwobeoryeoyahae~

[Yua]
Niga eobsi sarado
Niga eobsi bammeokgo
Niga eobseodo saljasin isseotda
Micheo saranghaesseotdeon siganeun
Ijeobeorinchae orae orae salgeotcheoreom

[Tagoon]
(Neoeobsi duryeowo salgeotcheoreom)

[SaeChang]
I'm sorry, cause I love you

[All]
Neodo haengbokhaeyadoe jeongmal haengbokhaeyadoe
Birok gajingeon hanado eobtjiman
Niga haengbokhadamyeon gyeoteseo baraman bolge
Orae(orae) orae(orae) nigyeoteseo

[SaeChang]
Orae orae nigyeoteseo

HANGUL:
손 흔드는 너의 모습 미소짓는 나의 얼굴
어제와 다른 나의 마음을 아니
밤 새웠던 지난 밤에 다짐했던 나의 말들을
이제는 모두 다 얘기할래
언제인가 너는 마치 나에겐 자석같이 다가와 웃어 줬고
내 곁에 있어 줬다 때로는 친구처럼 때로는 엄마처럼
난 이 세상 그 누구보다 미쳐사랑 했었다

가질수 없던 니가 사랑했었던 니가 심장에 살아서
언제나 울고 떠날줄을 모른다 안된다고 절대 안된다고
그때는 정말로 난 몰랐어 괜찮을줄 알았어
니가 없이 살아도 니가 없이 밥 먹고
니가 없어도 살 자신 있었다
미쳐 사랑했었던 시간은 잊어버린 채 오래 오래 살 것처럼
가끔은 너도 나를 생각하는지 나처럼 다 기억나는지
괜찮을줄 알았던 내가 지금 너무 힘들어
다 지워버려야 지워버려야 해
니가 없이 살아도 니가 없이 밥 먹고
니가 없어도 살 자신 있었다
미쳐 사랑했었던 시간은 잊어버린 채 오래 오래 살 것처럼
(너없이 두려워 살 것처럼) I’m Sorry Cause I love you
너도 행복 해야 돼 정말 행복 해야 돼
비록 가진 건 하나도 없지만
니가 행복하다면 곁에서 바라만 볼게
오래(오래) 오래(오래) 니 곁에서 영원히 살 것처럼
오래 오래 니 곁에서

TRANSLATE:
I see you waving your hand
And I put a smile on my face
Can you tell that my heart is different from yesterday?

Last night, I stayed up all night
And I was determined to say these words
And now I want to say it all

At one point you came to me
As if you were a magnet and smiled at me
And you stayed by me
Sometimes like a friend
Sometimes like a mother
I loved you crazily, more than anyone in this world
You, who I couldn't have
You, who I loved- you have lived in my heart
So I always cry and I don't know how to leave
I can't... I can never...
I really didn't know back then
I thought it would be ok

Even if I live without you
Even if I eat without you
I thought I could live without you
I thought I could forget all the times that I loved you
As if I would live for a long long time

I wonder if you sometimes think about me too
I wonder if you remember it all like I do
I thought everything would be ok but it's so hard right now
I need to erase, I need to erase it all

Even if I live without you
Even if I eat without you
I thought I could live without you
I thought I could forget all the times that I loved you
As if I would live for a long long time

(As if I would live in fear because you aren't there)

I’m Sorry Cause I love you

You need to be happy, you really need to be happy
Although I have nothing
If you are happy, I will just stay by you and look at you
For a long (long) long (long) time
As if I would live by you forever

For a long long time, by your side

B.o.M

No comments:

Post a Comment